Il Festival Internazionale dei Burattini e delle Figure di Cervia celebra trent'anni di attività.
Il Festival Internazionale dei Burattini e delle Figure è giunto alla sua trentesima edizione. Nato nel 1976, dopo un paio d'anni di incubazione, è diventato uno dei più conosciuti e frequentati festival europei, interamente consacrato al Teatro di Figura e arti correlate. Si svolge a Cervia l'ultima settimana di luglio (27-31).
DURA DUE ANNI IL TRENTESIMO COMPLEANNO
Trent'anni sono faticosi da smaltire in un colpo solo. Tante sono le estati trascorse assieme, con burattini, marionette e figure di ogni tipo.
Perciò abbiamo diluito il compleanno di "Arrivano dal Mare!" nell'arco di un anno intero.
Diamo inizio alle celebrazioni del Festival di Cervia (e della ormai lunga attività del Centro Teatro di Figura e degli artisti e compagnie che lo hanno accompagnato nel corso del tempo) in questa edizione.
Si svilupperanno poi numerose iniziative, dalla dedica di una piazza di Cervia a Maria Signorelli, alla pubblicazione di testi e materiali inediti, alla raccolta di testimonianze dirette (cominciamo al Festival con "Gelato al caffè", gustare per credere).. per finire nel maggio 2006, alla XXXI edizione del Festival.
SBARCANO DAL MARE I BURATTINI E LE FIGURE
Intanto, appuntamento specialissimo: burattini e marionette sbarcheranno, come un tempo, nel Porto Canale di Cervia.
Il trentennale coincide infatti con un ritorno alle origini: mercoledì 27 luglio a partire dalle 18:00, i burattinai "sbarcheranno dal mare" (sul Porto Canale di Cervia, lato Nord/Milano Marittima). Partecipano: la Adriatic Dixieland Jazz Band, gli allievi dell'Atelier delle Figure, le compagnie integrate "Pupazzi da Slegare" e "Fuori dal Coro", gli artisti e i gruppi presenti al Festival.
A partire dalle 21.00, sempre mercoledì, esplosione serale di baracche variopinte lungo il viale Roma (con brindisi di compleanno). Grande kermesse con: Lari Fari (Germania), Theatre Pas Sage (Francia), Erio Maletti, Marco Grilli, Nasinsù, I Burattini di Alessandro, Moreno Pigoni, Linda Di Giacomo, Angelo aiello, Luca Ronga, Vladimiro Strinati, Bambabambin.
BURATTINI DELLA TRADIZIONE EUROPEA: spettacoli e un seminario internazionale
Quest'anno, a conclusione di un impegno iniziatonel 2004 (all'interno del Progetto Europeo triennale "Teatro Figura Europa", che fa lavorare in Rete 5 strutture di Teatro di Figura di diversi Paesi) la parte centrale del Festival è dedicata alle antiche radici europee dei burattini a guanto, una delle forme e dei linguaggi più antichi e peculiari del teatro di figura.
Vi partecipano maestri come: l'inglese Dan Bishop, con "Punch and Judy Show", il tedesco Frieder Simon, le austriache Bavastel con "Kaspar", il francese Theatre Pas Sage con "Polichinelle", il bolognese Romano Danielli e la parmense Famiglia Ferrari con le Maschere della commedia dell'Arte e Salvatore Gatto, il Pulcinella più celebre del mondo, a cui si affianca Luca Ronga (Pulcinella "nostrano" già apprezzato nei festival internazionali, prodotto dall'Atelier delle Figure/ Scuola per Burattinai di Cervia. Insieme a loro decine di burattinai italiani e stranieri.
TEATRO FIGURA EUROPA, un progetto triennale
Il Progetto Europeo sta anche realizzando una azione particolare rivolta ai giovani "talenti". In questa sezione del Festival vengono presentati i debutti di una trentina di giovani artisti europei usciti dalle migliori scuole e "botteghe". Dai francesi dell' Institut International de la Marionette di Charleville-Mézières, ai polacchi dell' Akademia Teatralna Warszawa; dai catalani dell'Institut del Teatre di Barcellona, agli inglesi Society of Wonders; dall'israeliano Ismael Falke, diplomato all'Accademia di Turku in Finlandia, alle italianeTania Mosconi e Alice Kupczyk diplomate all'Atelier delle Figure/Scuola per Burattinai di Cervia , al veneto Michele Polo.
TFE è un progetto triennale, sostenuto da una rete di cinque strutture europee, finanziato dall'Unione Europea. Oltre alla "scoperta" e alla promozione dei giovani talenti europei del Teatro di Figura (già circa duecento), il progetto ha dato vita ad un nuovo portale in tre lingue, www.europuppet.org, interamente dedicato al Teatro di Figura.
PANORAMA ITALIANO
Questa sezione ospita alcune delle migliori produzioni italiane. Tra queste il Teatro all'Improvviso di Mantova con "Art",un classico del Teatro di Figura riallestito appositamente per il compleanno del Festival, il Gran Teatrino di Bari, i Pupi di Stac assieme a Buratta la Luna (Firenze), la Grande Opera e Burattinmusica di Roma, Accademia Perduta, il Centro Teatro per Ragazzi di Ravenna.
All'Arena della Sirena, i Pupi Siciliani (questa volta di tradizione messinese) della Famiglia Gargano.
TANTE LE CURIOSITÀ E GLI EVENTI SPECIALI
-Debutto al Festival del Gran Teatro delle Marionette, organo meccanico a manovella a quarantaquattro canne con incastonati due teatrini, progettato e realizzato dall'AMMI, (Associazione Musica Meccanica).
-"Ginevra degli Almieri": Romano Danielli e la Compagnia del Pavaglione mettono in scena appositamente per il Festival uno dei capisaldi del repertorio europeo.
-Gelato al Caffe': sei riflessioni dedicate ad "Arrivano dal Mare!", sull'onda dei ricordi di trent'anni di festival.
In tre storici "caffè" del Centro Storico di Cervia, al riparo dalla calura pomeridiana, per un'ora, dalle 16 alle 17, sei artisti italiani intratterranno gli ospiti, con il racconto, la memoria e brevi performance.
Quando e come è iniziata la loro carriera.. come si è incontrata e intrecciata, in vario modo, con il festival.. gli aneddoti e gli incontri significativi.. i linguaggi diversi e la lenta costruzione di un ambiente comune.. i buoni e i cattivi ricordi..
Questi i luoghi e i nomi degli artisti:
venerdì 29 luglio, ore 16, Bar "Trucolo" (piazza Garibaldi)
Gimmi Ferrari, Massimiliano Troiani, Bruno Stori
sabato 30 luglio, ore 16, Caffè "Italia" (piazza Garibaldi)
Paola Serafini / Luì Angelini, Enrico Spinelli,
domenica 31 luglio, ore 16, Bar "Punto Verde" (viale Roma)
Dario Moretti, Danilo Conti, Antonella Pirola,
ATELIER DELLE FIGURE/SCUOLA PER BURATTINAI: CORSI ESTIVI
Domenica 24 - Giovedì 28 luglio
A) Scultura in legno dei burattini semplici (SEMINARIO DI I° LIVELLO)
Tipologia: corso di base (metodologico e pratico) di 25 ore, rivolto a principianti
Docenti: Natale Panaro, assistito da Brina Babini
B) "Pulcinella, il Cane, il Bastone e la Pivetta" (seminario di II° livello)
Tipologia: corso di specializzazione (pratico) di 16 ore, rivolto a burattinai e allievi burattinai
Docenti: Dan Bishop, Frieder Simon, Salvatore Gatto, Bavastel, Pas Sage, Luca Ronga
MOSTRE
"Facce da Burattinaio: le tradizioni europee" foto in bianco e nero di Mauro Foli. (Vetrine del Centro Storico)
- "Il Mestiere del Burattinaio", Atelier delle Figure/Scuola per Burattinai,
viale Roma, 33 Cervia, dalle ore 16.00 alle 18.00 e dalle ore 21.00 alle 23.00
- MUSEO B&F, VILLA INFERNO DI CERVIA
tutti i giorni dalle 17.00 alle 19.00 ingresso libero
e visite guidate, dal 27 al 31 luglio.
BURATTINI: TEATRO DI TRADIZIONE E RICERCA. REPERTORI E LINGUAGGI ANTICHI PER LA FORMAZIONE DEL MODERNO BURATTINAIO
Seminario Internazionale
Venerdì 29 ore 9.00-12.00, Teatro Comunale
LA FORMAZIONE DEL BURATTINAIO
Sabato 30, ore 10.00 Teatro Comunale
Tavola rotonda con: Stefano Giunchi (Atelier delle figure/Scuola per burattinai di Cervia), Lucile Bodson (Institut international de la Marionette di Charleville-Mézières), Wieslaw Czolpinski (Akademia Teatralna Warszawa) e Alfred Casas (Istitut del Theatre di Barcellona), Guido Di Palma (Accademia Silvio d'Amico)
FIGURE E EDUCAZIONE
(in collaborazione con l'Associazione "Burattini e Salute")
Giovedì 28, ore 17, Ridotto del Teatro Comunale
-Missione in Palestina: incontro con Flavia D'Aiello, Abla Mahroum, Laila Sbaih.
-Cyrano, un progetto di volontariato teatrale:
incontro con Adriano Brandolini
-Un mare di sogni: un progetto ARCI-solidarietà: incontro con Gianfranco Zavalloni, dirigente scola-stico
PREMIO SIRENA D'ORO
Venerdì 29, Teatro Comunale, alle ore 21.00 conse-gna pubblica del tradizionale Premio "Sirena d'Oro" .
COLOPHON E CREDITI
Direzione: Angelo Aiello, Franco Belletti, Sergio Diotti, Stefano Giunchi, Stella Rossi, Luca Ronga
Direttore artistico: Stefano Giunchi
Amministrazione Susi Benedettini, Agata Brisci
Segreteria e Organizzazione: Brina Babini, Micaela Castigliego, Camilla Panebarco, Marianna Panebarco, Anna Preti, Severine Janeault, Elisa Zuccoli
Sono in stage al Festival: Gli Allievi dell'Atelier delle Figure/Scuola per Burattinai di Cervia
L'Associazione "I Ragazzi della Piazza"
Ospitalità: Alessia Abbondanza, Consuelo Marescalchi
Staff Tecnico Pietro Ancarani, Alessandro Bagnoli, Valentina Bontardelli, Bruno Diniz, Valerio Puntiroli, Massimiliano Ventur
Ufficio Stampa / Magazine Europuppet: Veronic Algeri, Arianna Di Pietro, Marco Fratoddi, Lida Yasmin Mahdavi, Silvia Minguzzi
Immagine e Grafica: Giorgio Ricci, E-Mage
ALLEGHIAMO il testo del comunicato; l'elenco delle compagnie e degli spettacoli; tre foto e un breve comunicato sull'ANTEPRIMA del festival (il programma cioè di sabato, domenica e lunedì)
PER AVERE FOTO E ULTERIORI INFORMAZIONI E AGGIORNAMENTI: scriveteci e consultate i nostri siti (www.arrivanodalmare.it - www.europuppet.org )
Ufficio Stampa AdM! - Arianna Di Pietro-
[email protected]0544 971958 /0544-975466/ 0544-975255
www.arrivanodalmare.it - www.europuppet.org
